-
1 radwaste washout
English-Russian dictionary on nuclear energy > radwaste washout
-
2 radioactive waste leaching
выщелачивание радиоактивных отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioactive waste leaching
-
3 radioactive waste leaching
English-Russian dictionary on nuclear energy > radioactive waste leaching
-
4 leaching
выщелачивание
Процесс избирательного растворения и выноса подземными водами отдельных компонентов горных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
выщелачивание
Селективное извлечение полезных компонентов из руд и продуктов обогащения растворами кислот, щелочей и солей с окислителями или восстановителями.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- геология, геофизика
- горное дело
EN
DE
FR
выщелачивание
Извлеч. отд. составл. тв. материала с использ. растворителя, основ, на спос-ти извлек, вещ-ва растворяться лучше, чем ост. компоненты; примен. при гидрометаллургич. извлеч. металлов из руд, в порошковой металлургии и т.д. В кач. растворителя м. б. использованы р-ры аммиака, кислот, щелочей, хлоридов металлов или хлора, сульфатов и т.п. В. может сопровождаться окислением извлек. материала с целью перевода труднор-римых соедин. в легкор-римые (окислительное в.). В качестве окислителя применяют газы (чаще воздух, кислород), жидкие и тв. нсорганич. вещ-ва (HNO3, МnО2, КМnО, и др.), бактерии (бактериальное п.). В. осуществляют при атмосферном и повышенном (автоклавное в.) давлениях. В. применяют в произ-ве цв. металлов (Аl, Сu, Ni, Co, Аu, W, Мо, Та, Mb, Pb и др.).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
выщелачивание (радиоактивных отходов)
Экстрагирование растворителем отдельных компонентов из отвержденных и твердых радиоактивных отходов.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leaching
-
5 washout
вымывание; выщелачивание; отмывка; ополаскивание -
6 aged radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > aged radwaste
-
7 alkaline liquid radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > alkaline liquid radwaste
-
8 alpha-contaminated radwaste
радиоактивные отходы с альфа-излучателями; альфа-иалучающие радиоактивные отходыEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > alpha-contaminated radwaste
-
9 CH radwaste
-
10 concentrated liquid radwaste
концентрированные жидкие радиоактивные отходы; концентрат ЖРОEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > concentrated liquid radwaste
-
11 corrosive radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > corrosive radwaste
-
12 dehydrated radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > dehydrated radwaste
-
13 floor drains liquid radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > floor drains liquid radwaste
-
14 gaseous radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > gaseous radwaste
-
15 high-level liquid radwaste
высокоактивные жидкие радиоактивные отходы; ЖРО высокой активностиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > high-level liquid radwaste
-
16 high-level radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-level radwaste
-
17 high-level solidified radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > high-level solidified radwaste
-
18 incombustible radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > incombustible radwaste
-
19 laundry liquid radwaste
жидкие радиоактивные отходы спецпрачечной (АЭС); ЖРО спецпраченойEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > laundry liquid radwaste
-
20 non-heat-producing radwaste
English-Russian dictionary on nuclear energy > non-heat-producing radwaste
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выщелачивание (радиоактивных отходов) — Экстрагирование растворителем отдельных компонентов из отвержденных и твердых радиоактивных отходов. [ГОСТ Р 50996 96] Тематики радиоактивные вещества и отходы EN leaching … Справочник технического переводчика
выщелачивание радиоактивных отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactive waste leaching … Справочник технического переводчика
выщелачивание (радиоактивных отходов) — 32 выщелачивание (радиоактивных отходов): Экстрагирование растворителем отдельных компонентов из отвержденных и твердых радиоактивных отходов Источник: ГОСТ Р 50996 96: Сбор, хранение, переработка и захоронение радиоактивных отходов. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50996-96: Сбор, хранение, переработка и захоронение радиоактивных отходов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50996 96: Сбор, хранение, переработка и захоронение радиоактивных отходов. Термины и определения оригинал документа: 8 (радиоактивные) альфа содержащие отходы: Радиоактивные отходы, содержащие один или более альфа излучающих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выщелачивание — Растворение и вынос какого либо вещества из минерала без нарушения его цельности, тогда как при растворении кристалл разрушается полностью Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ершов, Борис Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ершов. Борис Григорьевич Ершов Дата рождения: 1 февраля 1939(1939 02 01) (73 года) Место рождения: г. Шахты Ростовская область, РСФСР, СССР … Википедия
материал — 2.2 материал: Продукт промышленной переработки (обработки) химического вещества или смеси веществ, предназначенный для производства (изготовления) других материалов, продукции и изделий, а также используемый для осуществления эксплуатации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ядерное топливо — вещество, которое используется в ядерных реакторах для осуществления ядерной цепной реакции (См. Ядерные цепные реакции) деления. Существует только одно природное Я. т. урановое, которое содержит делящиеся ядра 235U, обеспечивающие… … Большая советская энциклопедия
Обогащение руды — Обогащение руды совокупность методов разделения металлов и минералов друг от друга по разнице в их физических и/или химических свойств. Природное минеральное сырьё, которое представляет собой естественную смесь ценных компонентов и пустой… … Википедия
МЕТАЛЛУРГИЯ — (от греч. metallurgeo добываю руду, обрабатываю металлы), область науки, техники и отрасль пром сти, включающие произ во металлов из прир. сырья (в частности, руд) и др. металлсодержащих продуктов (в т. ч. из отходов произ в металлич. материалов … Химическая энциклопедия
ГЕОХИМИЯ — (от греч. ge Земля и химия), наука о распространенности и миграции хим. элементов в геосферах. Основы Г. разработаны в нач. 20 в. В. И. Вернадским, А. Е. Ферсманом, В. М. Гольдшмидтом и Ф. У. Кларком. Предмет Г. как отрасли знаний сформулировал В … Химическая энциклопедия